14 mar 2011
Sugizo a enviado a traves de su FB oficial este comunicado, en ingles y japones, de manera que la gente tome precauciones, luego del terremoto y tsunami en japon, por el comportamiento de la planta nuclear, comparte que debemos dar informacion para que la gente se cuide.
Para todos, la planta nuclear Fukushima parece estar completamente en crisis.
Debemos interpretar la informacion que estamos recibiendo en estos momentos es bastante importante.
Puesto que es bastante posible que no solo alrededor del distrito de Fukushima, sino tambien del distrito de Kanto pueden contaminarse, te recomiendo que hagas todo lo posible para no estar expuesto a la radiacion.
http://agora-web.jp/archives/1279437.html
http://tamie-shouten.conconbe-house.com/
Estamos en una situacion si precedentes en la historia.
La gente esta todavia aislada en la espera por un rescate, obligadas a pasar los dias en un refugio
La gente de la fuerza japonesa, y los voluntarios estan dedicadas por completo
a las actividades de rescate.
Rezo por todos ellos para que esten seguros, desde el fondo de mi corazon.
Ademas voy a hacer todo lo que pueda.
Ahora a algo que le hemos tenido miedo, se ha hecho realidad.
La unico que podemos hacer es de alguna manera, compartir
nuestros conocimientos con todos.
Traduccion por Anirockers Staff
Publicar un comentario